1
00:00:47,600 --> 00:00:51,300
Ano natsu, fuki de tamaranai otoko ga
ita.

2
00:00:52,320 --> 00:00:54,360
Sore wa doukyosuru nidome no chichi.

3
00:00:55,680 --> 00:00:59,260
18 -sai no natsu, tadareta nikuyoku no
ai.

4
00:02:25,930 --> 00:02:29,050
Natsu da to iu no ni, o kaachan ga kaze
Wo Hite Nekonda.

5
00:02:30,410 --> 00:02:33,550
Netsu mo aru, daibu guai ga waru souda.

6
00:02:35,650 --> 00:02:37,330
Ojisan no watashi wo miru umetsuki.

7
00:02:38,450 --> 00:02:40,790
Watashi wo hoshigatte iru no ga te ni
Toru du ni wakaru.

8
00:02:42,010 --> 00:02:43,010
Watashi mo shita katta.

9
00:10:18,250 --> 00:10:19,250
Schläfst du noch?

10
00:10:19,990 --> 00:10:20,990
Hast Du Angst?

11
00:10:57,599 --> 00:10:59,620
Akiko, kannst du deinem Vater etwas Gyoza bringen?

12
00:11:01,580 --> 00:11:02,580
Ja.

13
00:12:58,350 --> 00:12:59,350
Bitte verzeihen Sie mein plötzliches Schweigen.

14
00:13:01,910 --> 00:13:04,890
Akiko Matsumoto ist sauber und schön
wie ein Engel.

15
00:13:06,690 --> 00:13:10,130
Wenn ich an dich denke, kann ich nicht lernen und ich
kann nachts nicht schlafen.

16
00:13:11,330 --> 00:13:12,730
Bitte lassen Sie mich Ihnen gestehen.

17
00:13:14,510 --> 00:13:15,510
Ich liebe dich.

18
00:13:17,050 --> 00:13:18,050
Ich liebe dich so sehr, dass ich nicht anders kann.

19
00:13:20,510 --> 00:13:22,330
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, lassen Sie mich bitte gehen.

20
00:13:23,530 --> 00:13:24,530
Bitte.

21
00:13:26,030 --> 00:13:27,030
Bitte antworten Sie mir.

22
00:13:27,699 --> 00:13:28,699
Ich warte auf dich.

23
00:14:37,610 --> 00:14:38,569
Ich bin zu Hause.

24
00:14:38,570 --> 00:14:39,570
Willkommen zurück.

25
00:17:09,609 --> 00:17:12,329
Ich habe gerade einen Anruf von einem Highschool-Jungen bekommen
an der Bar.

26
00:17:44,040 --> 00:17:45,280
Mama, ich wasche das Geschirr.

27
00:23:22,090 --> 00:23:23,090
Es scheint nicht sehr beliebt zu sein.

28
00:23:23,870 --> 00:23:24,870
Das stimmt nicht.

29
00:23:25,310 --> 00:23:26,370
Es ist die gleiche wie die übliche Saison.

30
00:23:29,950 --> 00:23:30,950
Ich hoffe es.

31
00:23:33,410 --> 00:23:34,410
Ich gehe etwas Mittagessen kaufen.

32
00:24:15,660 --> 00:24:16,660
Du wirst mir nicht antworten?

33
00:24:30,800 --> 00:24:31,120
Bei

34
00:24:31,120 --> 00:24:44,140
Zumindest...

35
00:24:44,380 --> 00:24:45,380
Ich bin kein Engel.

36
00:24:46,520 --> 00:24:47,520
Ich habe es so oft mit meinem gemacht
Papa.

37
00:24:55,740 --> 00:24:59,260
Ich mag ältere Männer.

38
00:25:00,440 --> 00:25:01,860
Ich mag Männer wie meinen Vater.

39
00:25:04,560 --> 00:25:05,720
Lass deine Mutter es nicht herausfinden.

40
00:25:06,220 --> 00:25:07,220
Mach es gut.

41
00:25:08,160 --> 00:25:09,160
Das ist richtig.

42
00:25:09,700 --> 00:25:11,680
Wenn sie es herausfindet, wird sie weinen.

43
00:25:13,180 --> 00:25:14,180
Deshalb.

44
00:25:14,720 --> 00:25:15,720
Verspotte dich, Mann.

45
00:25:41,960 --> 00:25:43,500
Jetzt kann ich solche Dinge auch ohne machen
irgendwelche Sorgen.

46
00:26:11,779 --> 00:26:12,779
Ich kann keinen Freund haben.

47
00:26:13,200 --> 00:26:14,480
Mein Vater ist der Beste.

48
00:32:11,100 --> 00:32:12,100
Vielen Dank

49
00:32:12,100 --> 00:32:30,580
für

50
00:32:30,580 --> 00:32:31,580
der Brief.

51
00:32:32,970 --> 00:32:37,370
Aber wenn ich keine Frau wie ein Engel bin,
Ich bin keine saubere Frau.

52
00:32:39,210 --> 00:32:41,310
Bitte verzeihen Sie mir, dass ich Sie nicht getroffen habe
Erwartungen.

53
00:32:43,510 --> 00:32:46,530
Bitte gib mich auf.

54
00:32:47,190 --> 00:32:48,570
Bis heute mit Yoichi

55
00:32:59,440 --> 00:33:01,360
Ich habe gehört, dass er in Tokio lebt
seit etwa einem Jahr.

56
00:33:03,940 --> 00:33:06,900
Auf keinen Fall ist Matsumoto Akiko...

57
00:35:58,299 --> 00:36:00,000
Sachi, deine Mutter hat etwas zu tun.

58
00:36:01,460 --> 00:36:03,620
Wenn der Bus ankommt, steigen Sie in den Bus und
geh nach Hause.

59
00:36:07,200 --> 00:36:08,200
Warum?

60
00:36:10,200 --> 00:36:11,200
Lass uns zusammen nach Hause gehen.

61
00:36:12,100 --> 00:36:13,160
Ich habe dir gesagt, du sollst zuerst nach Hause gehen.

62
00:36:18,860 --> 00:36:20,800
Sachi, geh einfach nach Hause.

63
00:36:30,939 --> 00:36:32,200
Aber ich lasse dich das machen.

64
00:36:33,020 --> 00:36:34,020
Sie ist ein gutes Mädchen, also geh nach Hause.

65
00:37:58,220 --> 00:37:59,340
Ja, das bin ich.

66
00:38:27,310 --> 00:38:28,310
Danke schön.

67
00:46:36,200 --> 00:46:40,900
Ein Mann und eine Frau, die verliebt sind
einander können leicht eins werden.

68
00:46:41,860 --> 00:46:44,520
Ein Mann und eine Frau, die verliebt sind
einander können leicht eins werden. Ein Mann

69
00:46:44,520 --> 00:46:47,060
und eine Frau, die in jeden verliebt ist
Andere können leicht eins werden. Ein Mann und ein

70
00:46:47,060 --> 00:46:53,820
Frau, die ineinander verliebt ist
kann leicht eins werden.

71
00:47:05,440 --> 00:47:06,440
Schönes Utah, Indien.

72
00:47:51,290 --> 00:47:57,970
Wie schmeckt es?

73
00:47:59,490 --> 00:48:01,610
Es schmeckt wie meine Hexe.

74
00:48:14,900 --> 00:48:17,180
Ich bin froh

75
00:48:17,180 --> 00:48:25,500
Ich

76
00:48:25,500 --> 00:48:27,380
wurde als Frau geboren. Warum?

77
00:48:28,640 --> 00:48:30,080
Ich bin froh, dass ich als Mann geboren wurde.

78
00:48:32,180 --> 00:48:35,000
Du bist ein Mann.

79
00:48:40,109 --> 00:48:42,010
Das ist alles, was ich habe.

80
00:49:27,359 --> 00:49:30,160
. .

81
00:49:30,160 --> 00:49:38,940
.

82
00:49:38,940 --> 00:49:39,940
.

83
00:51:56,840 --> 00:51:59,140
Was hast du die ganze Zeit gemacht?

84
00:51:59,940 --> 00:52:01,960
Ich habe nichts getan. Ich hatte gerade eine
kleines Geschäft.

85
00:52:06,200 --> 00:52:10,200
Was machst du? Komm her.

86
00:52:11,040 --> 00:52:12,040
Ich will nicht.

87
00:52:15,780 --> 00:52:16,780
Warten Sie eine Minute.

88
00:52:17,340 --> 00:52:18,340
Ich gehe waschen.

89
00:52:18,940 --> 00:52:19,940
Beeil dich.

90
00:52:27,170 --> 00:52:31,630
Worüber hast du gesprochen?

91
00:52:32,190 --> 00:52:33,190
Hast du über etwas Seltsames gesprochen?

92
00:52:33,750 --> 00:52:34,950
Ich habe über nichts geredet.

93
00:52:35,510 --> 00:52:36,610
Haben Sie über Asegawa-san gesprochen?

94
00:52:38,190 --> 00:52:39,410
Ich habe über nichts geredet.

95
00:54:08,710 --> 00:54:11,510
Oh mein Gott

96
00:54:11,510 --> 00:54:24,830
Gott.

97
00:55:04,170 --> 00:55:05,170
Schauen Sie noch einmal.

98
00:55:05,590 --> 00:55:07,450
Was für ein Mädchen.

99
00:55:08,250 --> 00:55:09,490
Sie ist genau wie du.

100
00:55:10,110 --> 00:55:11,110
Sie ist mein Kind.

101
00:55:11,270 --> 00:55:12,270
Ich kann nicht anders.

102
00:55:18,590 --> 00:55:22,410
Du Idiot. Ich habe es erzählt

103
00:55:22,410 --> 00:55:27,930
Du sollst es schnell beenden, aber du bist immer noch dabei
grummelnd.

104
00:57:29,660 --> 00:57:30,660
Was ist das?

105
00:57:34,280 --> 00:57:35,280
Ich verstehe.

106
00:57:35,460 --> 00:57:36,460
Das ist es.

107
00:57:36,680 --> 00:57:37,680
Du hast ein Versprechen gegeben.

108
00:57:38,720 --> 00:57:39,720
Ich verstehe.

109
00:57:40,280 --> 00:57:41,700
Du musst dein Versprechen halten.

110
00:57:49,020 --> 00:57:51,580
Was denken Sie?

111
00:57:51,820 --> 00:57:52,820
Willst du gehen?

112
00:57:55,480 --> 00:57:56,480
Lass uns gehen.

113
00:58:20,720 --> 00:58:21,720
Nehmen Sie Platz.

114
00:58:42,720 --> 00:58:44,140
Du wolltest das tun, nicht wahr?

115
00:58:51,210 --> 00:58:55,350
Kann ich anfassen

116
00:58:55,350 --> 00:58:59,750
du? Sicher.

117
00:59:33,930 --> 00:59:34,888
Du bist ein bisschen gemein.

118
00:59:34,890 --> 00:59:37,410
Sei freundlicher. Sei freundlicher.

119
01:01:06,480 --> 01:01:07,480
Es gibt keine Rechnungen. Gib mir.

120
01:03:11,020 --> 01:03:12,020
Das ist mein Sohn.

121
01:03:13,220 --> 01:03:14,960
Er ist anders als mein richtiger Sohn.

122
01:03:17,140 --> 01:03:20,420
Mein Sohn ist wie ein Sklave, der zuhört
alles was ich sage.

123
01:03:24,080 --> 01:03:26,760
Ich füttere ihn so und bedrohe ihn.

124
01:03:28,220 --> 01:03:30,580
Wenn ich ihn füttere, wird er zum Narren.

125
01:04:54,040 --> 01:04:56,440
Bald werde ich die Heimatstadt sehen können
wo ich geboren wurde.

126
01:04:58,180 --> 01:05:01,080
Es gibt einen geliebten Menschen, der lebt
jetzt da.

127
01:05:02,040 --> 01:05:04,160
Sein Name ist Harue Hashimoto.

128
01:05:04,360 --> 01:05:07,300
Er ist Nakazato Harue, 36 Jahre alt.

129
01:05:08,180 --> 01:05:09,380
Ich vermisse ihn so sehr.

130
01:05:11,360 --> 01:05:12,700
Es ist einen Monat her, seit ich ihn getroffen habe.

131
01:08:33,840 --> 01:08:34,840
Ich habe eine Angelrute mitgebracht.

132
01:08:34,979 --> 01:08:36,560
Ich dachte, ich fische in dieser Nostalgie
Ort.

133
01:08:38,380 --> 01:08:39,779
Ist das so?

134
01:08:40,160 --> 01:08:41,580
Auch heute ist es süß.

135
01:08:51,100 --> 01:08:52,100
Ich schwitze.

136
01:08:53,080 --> 01:08:54,399
Ich habe viele Menschen, die ich liebe.

137
01:09:03,819 --> 01:09:04,819
Wir verbrachten Zeit miteinander.

138
01:09:07,140 --> 01:09:10,540
Sie hat einen Mann und ein Kind.

139
01:09:11,760 --> 01:09:14,540
Meine Kindheitsfreunde sind zwei verschiedene
Menschen.

140
01:09:14,979 --> 01:09:16,319
Ich bin 38 Jahre alt.

141
01:09:17,319 --> 01:09:19,200
Ich habe drei Jahre meines Lebens darin verbracht
Land.

142
01:09:20,300 --> 01:09:22,920
Ich bin derzeit Gymnasiallehrerin in
Tokio.

143
01:09:23,420 --> 01:09:26,100
Ich habe eine Familie und zwei Kinder.

144
01:09:27,140 --> 01:09:31,319
Vor einem halben Jahr hatte ich den 23. Geburtstag meines Vaters
Geburtstag zu Hause.

145
01:09:32,120 --> 01:09:34,180
Ich habe Haruei Nakazato zufällig getroffen.

146
01:09:35,439 --> 01:09:37,300
Sie waren zusammen in der High School.

147
01:09:38,479 --> 01:09:39,479
Sie waren zusammen in der High School.

148
01:09:39,500 --> 01:09:41,160
Ich habe Haruei Nakazato zufällig getroffen.

149
01:09:41,600 --> 01:09:43,240
Sie waren zusammen in der High School.

150
01:10:00,620 --> 01:10:02,320
Ich habe die Zeit damit verbracht, mit vollem Herzen zu tanzen.

151
01:10:02,920 --> 01:10:06,340
Ich springe immer in die Müllkippe
sofort und werde eins.

152
01:10:07,260 --> 01:10:11,340
Ich verbrachte eine Stunde – lang, intensiv, verrückt
Zeit.

153
01:10:12,800 --> 01:10:17,460
Heute habe ich beschlossen, dort angeln zu gehen
Nishidase-Fluss,

154
01:10:18,420 --> 01:10:19,420
wo sich während meiner Juniorzeit zwei Leute trafen
High-School-Tage.

155
01:11:37,020 --> 01:11:38,020
Uki uki!

156
01:12:08,240 --> 01:12:14,440
Danke schön. Danke schön.

157
01:12:37,800 --> 01:12:40,600
Danke schön.

158
01:14:09,710 --> 01:14:15,170
. . . .

159
01:16:35,310 --> 01:16:36,310
Damit du die Maske trägst.

160
01:21:25,740 --> 01:21:26,740
Es erinnert mich an vor 23 Jahren.

161
01:21:29,540 --> 01:21:32,780
Ich habe hier meine Hausaufgaben gemacht und Lieder gesungen.

162
01:21:33,420 --> 01:21:34,420
Ich habe nichts Schlimmes getan.

163
01:22:15,760 --> 01:22:16,760
Lasst uns wieder zusammen singen.

164
01:24:11,720 --> 01:24:13,740
Vor 23 Jahren waren wir beide gut
Freunde.

165
01:24:14,800 --> 01:24:16,340
Und so, Nishirase River...

166
01:29:01,550 --> 01:29:05,390
Gogo wa eki no home mo hito no noriori
de konde shimau.

167
01:29:06,270 --> 01:29:11,190
Hitome wo shinonde itsumo koitte tooku
ni hashirizaru, densha no kare wo

168
01:29:11,190 --> 01:29:12,190
Miokuru.

169
01:31:28,300 --> 01:31:29,960
Ich kann Männer überhaupt nicht ausstehen.

170
01:31:32,020 --> 01:31:33,400
Ich kann nichts sehen.

171
01:31:39,340 --> 01:31:40,340
Ich hole dir eine Flasche Wasser.

172
01:31:41,320 --> 01:31:42,320
Mach es bereit.

173
01:31:42,800 --> 01:31:44,220
Oh mein Gott. Warum?

174
01:31:45,680 --> 01:31:47,320
Ich habe auf dein blasses Gesicht geschaut.

175
01:31:48,180 --> 01:31:49,180
Das habe ich mir gedacht.

176
01:31:52,520 --> 01:31:53,940
Vielleicht hast du etwas Dummes geschrieben.

177
01:31:58,320 --> 01:31:59,320
Das ist richtig.

178
01:31:59,540 --> 01:32:03,400
Ich werde ein 13-jähriges Mädchen unterrichten
rund um das Haus meines Mannes, wie das geht

179
01:32:03,400 --> 01:32:04,400
vier-zehn-Achtel.

180
01:32:05,340 --> 01:32:07,820
Ein 13-Jähriger klingt nicht wie ein
Kind.

181
01:32:10,280 --> 01:32:11,280
Es ist eine Geschichte in einem Roman.

182
01:34:13,640 --> 01:34:14,760
Es ist mir egal.

183
01:34:15,840 --> 01:34:17,340
Ich möchte in dich hineingehen.

184
01:34:18,080 --> 01:34:20,020
Ich glaube, ich möchte auch in dich eindringen.

185
01:34:40,480 --> 01:34:42,300
Dann solltest du auch hineingehen.

186
01:36:59,140 --> 01:37:00,140
Nicht jetzt.

187
01:37:00,580 --> 01:37:01,580
Wir müssen jetzt gehen.

188
01:42:22,540 --> 01:42:23,540
Danke schön.

189
01:46:55,720 --> 01:46:56,720
Ich will dich, Michael.

190
01:47:25,520 --> 01:47:26,520
Okay, lächle.

191
01:47:26,640 --> 01:47:27,640
Okay, lächle.

192
01:47:28,060 --> 01:47:29,060
Okay, das ist gut.

193
01:47:29,440 --> 01:47:30,440
Okay, das ist gut.

194
01:47:30,820 --> 01:47:31,820
Okay.

195
01:47:32,300 --> 01:47:33,420
Okay, strecke deine Arme aus.

196
01:47:33,680 --> 01:47:36,460
Strecken Sie sie aus.

197
01:47:36,880 --> 01:47:38,520
Okay, schau nach oben. Okay.

198
01:47:39,680 --> 01:47:40,680
Okay.

199
01:47:41,840 --> 01:47:42,840
Okay, okay.

200
01:47:57,440 --> 01:47:59,900
Ja, das stimmt.

201
01:48:00,760 --> 01:48:01,760
Das ist richtig.

202
01:48:01,860 --> 01:48:03,180
Das ist richtig. Das ist richtig.

203
01:48:04,900 --> 01:48:05,900
Das ist richtig.

204
01:48:06,640 --> 01:48:07,640
Das ist richtig. Das ist richtig.

205
01:48:09,340 --> 01:48:10,340
Das ist richtig.

206
01:48:10,620 --> 01:48:11,620
Das ist richtig.

207
01:48:43,090 --> 01:48:45,890
Hey! Was ist

208
01:48:45,890 --> 01:48:50,190
falsch?

209
01:49:30,570 --> 01:49:31,570
Ich hoffe.

210
01:50:02,510 --> 01:50:03,510
Bitte schön.

211
01:50:04,190 --> 01:50:09,530
Bitte schön.

212
01:50:33,960 --> 01:50:34,959
Lächle, lächle.

213
01:50:34,960 --> 01:50:35,960
Kann ich mich setzen?

214
01:50:36,160 --> 01:50:37,160
Ja, setz dich.

215
01:50:38,040 --> 01:50:39,040
Halten Sie es so.

216
01:50:39,240 --> 01:50:40,240
Ja.

217
01:50:42,000 --> 01:50:43,000
Dein Gesicht ist steif.

218
01:50:43,320 --> 01:50:44,320
Ja.

219
01:50:48,720 --> 01:50:53,760
Halten Sie den Rock so.

220
01:50:54,720 --> 01:50:55,940
Mehr, mehr, mehr.

221
01:50:57,040 --> 01:50:58,480
Ein bisschen mehr. Gut.

222
01:51:01,620 --> 01:51:02,620
Das ist richtig.

223
01:51:07,339 --> 01:51:08,700
Dein Gesicht ist steif.

224
01:51:57,160 --> 01:51:59,680
Sensei, es ist Zeit auszugehen. Warte
Eine Minute, warte eine Minute.

225
01:52:02,580 --> 01:52:03,580
Lass uns gehen.

226
01:52:04,920 --> 01:52:05,920
Lass uns gehen.

227
01:52:10,860 --> 01:52:11,860
Lass uns gehen.

228
01:52:30,800 --> 01:52:31,800
Schau mich jetzt an.

229
01:52:35,060 --> 01:52:38,040
Gut. Schau mich jetzt an. Legen Sie Ihre Füße darauf
die Seite.

230
01:52:40,240 --> 01:52:41,240
Gut.

231
01:52:43,920 --> 01:52:44,920
Nun,

232
01:52:50,480 --> 01:52:55,600
Schau mich an.

233
01:52:56,340 --> 01:52:57,340
Nun,

234
01:52:57,700 --> 01:52:58,318
Schau mich an. Schau mich jetzt an.

235
01:52:58,320 --> 01:53:00,080
Schau mich jetzt an. Schau mich jetzt an.

236
01:53:03,690 --> 01:53:04,688
Komm, sieh mich an.

237
01:53:04,690 --> 01:53:05,690
Komm schon, lächle.

238
01:53:06,830 --> 01:53:07,830
Du bist süß.

239
01:53:08,610 --> 01:53:09,850
Komm, sieh mich an.

240
01:53:10,630 --> 01:53:11,630
Du bist süß. Komm schon,

241
01:53:12,410 --> 01:53:13,410
Schau mich an.

242
01:53:15,210 --> 01:53:16,450
Du bist süß.

243
01:53:21,030 --> 01:53:22,030
Du bist süß.

244
01:53:22,390 --> 01:53:22,949
Du bist süß. Du bist süß. Du bist süß.
Du bist süß. Du bist süß. Du bist süß.

245
01:53:22,950 --> 01:53:23,890
Du bist süß. Du bist süß. Du bist süß.
Du bist süß. Du bist süß. Du bist süß.

246
01:53:23,890 --> 01:53:23,910
Du bist süß. Du bist süß. Du bist süß.
Du bist süß. Du bist süß. Du bist süß.

247
01:53:23,910 --> 01:53:24,329
Du bist süß. Du bist süß. Du bist süß.

248
01:53:24,330 --> 01:53:25,330
Du bist süß.

249
01:53:25,750 --> 01:53:26,750
Du bist süß.

250
01:53:29,210 --> 01:53:30,210
Du bist süß.

251
01:53:30,350 --> 01:53:31,350
Du bist süß.

252
01:53:38,540 --> 01:53:39,940
Käse!

253
01:54:02,760 --> 01:54:07,600
Hmm? Es ist wunderbar, nicht wahr? Es gibt
Hier gibt es viele Blumen

254
01:55:21,320 --> 01:55:23,440
Ich muss hier raus.

255
01:56:40,430 --> 01:56:42,010
Lass uns runtergehen. Aufstehen.

256
01:56:46,210 --> 01:56:48,150
Hebe deinen Rock hoch.

257
01:56:51,990 --> 01:56:54,750
Dein Gesicht ist steif.

258
01:57:33,840 --> 01:57:34,840
Viereinhalb.

259
02:02:13,260 --> 02:02:14,239
Strecken Sie Ihre Beine.

260
02:02:14,240 --> 02:02:15,280
Kleben Sie sie zusammen.

261
02:02:17,300 --> 02:02:18,300
Das ist richtig.

262
02:02:19,440 --> 02:02:20,600
Spreize deine Beine.

263
02:02:21,600 --> 02:02:23,100
Größer. Größer.

264
02:02:25,020 --> 02:02:28,660
Gute Arbeit.

265
02:02:29,860 --> 02:02:30,860
Das ist richtig.

266
02:02:31,840 --> 02:02:32,840
Schauen Sie hierher.

267
02:04:08,080 --> 02:04:10,900
Onna datte, uzuku yoru ga aru.

268
02:04:12,020 --> 02:04:15,540
Shitakute, dou ni mo gaman
Dekinai toki ga aru.

269
02:04:16,820 --> 02:04:20,460
Oman, Shitakute, Kuruisou na
Yoru.

270
02:04:21,960 --> 02:04:27,080
Nanpa sareru no o mokuteki ni, kodomo
Fuku ni kigae, yoru no machi wo hottsuki

271
02:04:27,080 --> 02:04:28,080
Aruku.

272
02:04:29,300 --> 02:04:33,920
Iede musume mitai na, monohoshige na
metsuki de kemono ni kuwareru no o

273
02:04:34,040 --> 02:04:35,180
koshitsuji ni naru.

274
02:04:37,100 --> 02:04:42,060
Karada no shin wa omanko ni takute
uemakuri no hatsujou mesuneko.

275
02:07:00,940 --> 02:07:02,500
Was ist los, junge Dame?

276
02:07:02,920 --> 02:07:05,640
Hast du etwas Schlimmes mit deinem Gesicht gemacht?

277
02:07:05,860 --> 02:07:06,860
Nicht wirklich.

278
02:07:08,480 --> 02:07:10,280
Sei nicht so. Ich werde dich trösten.

279
02:07:12,420 --> 02:07:15,140
Versuchen Sie nicht, mich an einen Ausländer zu verkaufen
Land.

280
02:07:18,520 --> 02:07:20,760
Sehe ich so aus, als würde ich das tun?

281
02:07:22,020 --> 02:07:23,020
Du tust.

282
02:07:24,600 --> 02:07:28,300
Dann steige ich hinten ein.

283
02:09:49,040 --> 02:09:50,040
Ich weiß nicht.

284
02:15:41,610 --> 02:15:42,610
Ich bin froh.

285
02:15:43,090 --> 02:15:44,910
Zumindest ist es mein Großes.

286
02:15:48,530 --> 02:15:49,690
Wie alt bist du?

287
02:15:51,790 --> 02:15:53,010
Wie alt sehe ich aus?

288
02:15:53,770 --> 02:15:54,770
Ich weiß nicht.

289
02:15:56,450 --> 02:15:57,570
14 oder 15?

290
02:15:59,190 --> 02:16:03,290
Wenn Sie ein 14- oder 15-jähriges Mädchen sind,
Du bist ein Verbrecher, Bruder.

291
02:16:04,990 --> 02:16:06,510
Wie alt bist du dann?

292
02:16:08,370 --> 02:16:09,370
28.

293
02:16:11,420 --> 02:16:12,420
Oh, mein Gott.

294
02:16:15,620 --> 02:16:17,400
Warum bist du mit ihm ausgegangen?

295
02:16:18,100 --> 02:16:20,040
Weil er ein Bösewicht ist.

296
02:16:21,320 --> 02:16:22,320
Hast du einen Freund?

297
02:16:22,960 --> 02:16:23,960
Ich tue.

298
02:16:24,860 --> 02:16:25,860
Wie viele hast du?

299
02:16:27,160 --> 02:16:28,520
Ich habe mehr als 70.

300
02:16:29,940 --> 02:16:32,799
Oh, du hast mehr als 70. Hast du eine
Freund?

301
02:16:35,459 --> 02:16:36,459
Lass mich dich küssen.

302
02:18:08,809 --> 02:18:09,969
Sagen Sie mir Ihren Namen und Ihre Telefonnummer.

303
02:21:19,480 --> 02:21:22,280
Danke schön.

304
02:22:52,160 --> 02:22:53,260
Was, Haruko-chan?

305
02:22:53,500 --> 02:22:54,500
Wirst du die Zikaden abholen?

306
02:22:55,440 --> 02:22:58,180
Ja. Onkel, sind noch Süßigkeiten übrig?

307
02:24:27,690 --> 02:24:28,950
Ich schwitze wie verrückt.

308
02:25:10,510 --> 02:25:11,510
Ich weiß nicht.

309
02:25:41,800 --> 02:25:42,820
Was musstest du gehen?

310
02:25:43,860 --> 02:25:44,940
Was musstest du gehen?

311
02:27:49,960 --> 02:27:52,560
Ich habe gehört, dass Männer mittleren Alters das nicht mögen
Dinge tun.

312
02:27:57,060 --> 02:28:02,900
Das ist gut.

313
02:28:03,760 --> 02:28:04,980
Die Basis des Schenkels einer weißen Blume.

314
02:28:15,180 --> 02:28:16,440
Jetzt fangen wir an.

315
02:28:26,250 --> 02:28:27,250
Gib mir dein Ohr.

316
02:31:24,300 --> 02:31:25,300
Das ist dumm.

317
02:32:01,310 --> 02:32:06,670
Ich habe das Gefühl, an der Spitze der Welt zu stehen.

318
02:33:14,030 --> 02:33:15,030
Oh.

319
02:33:58,000 --> 02:34:04,120
Teishu no seiki ga nyobou no tainai ni
Dokusoku zu

320
02:34:04,120 --> 02:34:07,120
Nagare konde iku.

321
02:35:16,460 --> 02:35:17,460
Warum bist du den ganzen Weg aus Tokio angereist?

322
02:35:25,240 --> 02:35:28,680
Ich beschloss, wieder zu heiraten.

323
02:35:33,580 --> 02:35:34,820
Sie ist 52 Jahre alt.

324
02:35:43,460 --> 02:35:44,960
Vorher wollte ich dich sehen.

325
02:35:57,070 --> 02:35:58,750
Ich wollte dich für ein paar Tage sehen.

326
02:36:00,430 --> 02:36:01,470
Ein paar Tage, oder?

327
02:36:07,450 --> 02:36:11,730
Aber... Wenn es das ist, was du willst, kann ich es
Wir sehen uns jederzeit.

328
02:36:15,630 --> 02:36:19,210
Das stimmt, aber ich möchte es ernst meinen
Frau.

329
02:36:21,710 --> 02:36:24,590
Zum Glück der Familie
Gefühl ist wichtig.

330
02:36:41,619 --> 02:36:43,100
Er möchte drei oder vier Kinder.

331
02:36:44,840 --> 02:36:46,900
Oh, also wird er vier Kinder haben.

332
02:36:48,600 --> 02:36:51,380
Deshalb werde ich wahrscheinlich fragen
Kudo-san für einen Gefallen.

333
02:36:52,160 --> 02:36:53,380
Dies ist das letzte Mal.

334
02:36:58,760 --> 02:37:01,160
Dann bitte ich Sie hier um einen Gefallen.

335
02:37:05,220 --> 02:37:06,280
Es ist ein guter Ort.

336
02:37:13,550 --> 02:37:14,550
Ich habe vergessen!

337
02:37:17,490 --> 02:37:19,270
Es ist so groß!

338
02:37:23,850 --> 02:37:30,730
Ich liebe

339
02:37:30,730 --> 02:37:38,970
Du.

340
02:37:39,170 --> 02:37:40,170
Ich liebe dich.

341
02:37:40,410 --> 02:37:41,690
Kudo-san.

342
02:37:42,030 --> 02:37:43,310
Was für ein kleines Haus.

343
02:38:23,240 --> 02:38:25,180
Es ist köstlich.

344
02:38:30,720 --> 02:38:32,900
Lass uns hier schlafen.

345
02:38:36,440 --> 02:38:38,480
Was ist los?

346
02:38:50,320 --> 02:38:51,520
Das ist das Ende.

347
02:38:52,540 --> 02:38:53,540
Ich bin dabei.

348
02:38:59,020 --> 02:39:01,120
Fühlt es sich gut an?

349
02:39:01,400 --> 02:39:05,020
Fühlt es sich gut an? Es fühlt sich gut an.

350
02:39:16,740 --> 02:39:18,500
Oh, Gott.

351
02:39:55,060 --> 02:39:57,860
Danke schön.

352
02:40:41,800 --> 02:40:42,800
Honig.

353
02:41:38,030 --> 02:41:39,710
Ich wurde von einer meiner Freundinnen vergewaltigt.

354
02:41:41,250 --> 02:41:42,570
Ich kann es nicht mehr ertragen.

355
02:41:43,130 --> 02:41:44,370
Ich kann es nicht mehr ertragen.

356
02:41:45,010 --> 02:41:46,390
Ich kann es nicht mehr ertragen.

357
02:41:46,690 --> 02:41:47,770
Ich kann es nicht mehr ertragen.

358
02:41:49,450 --> 02:41:51,670
Ich kann es nicht mehr ertragen.

359
02:41:52,870 --> 02:41:53,870
Ich kann es nicht mehr ertragen.

360
02:41:56,070 --> 02:41:58,250
Ich kann es nicht mehr ertragen.

361
02:42:13,580 --> 02:42:14,378
Ich weiß nicht.

362
02:42:14,380 --> 02:42:15,380
Ich weiß nicht.

363
02:42:15,760 --> 02:42:17,340
Ich weiß nicht.

364
02:42:17,660 --> 02:42:19,040
Ich weiß nicht.

365
02:42:42,090 --> 02:42:43,090
Ich weiß nicht.

366
02:43:24,460 --> 02:43:27,400
Ich weiß nicht.

367
02:43:27,600 --> 02:43:32,200
Ich weiß nicht.

368
02:44:59,180 --> 02:45:01,220
Ich weiß nicht. Ich weiß nicht.

369
02:50:32,750 --> 02:50:33,750
Ich habe Angst.

370
02:50:34,270 --> 02:50:35,870
Ich habe Angst.

371
02:54:02,990 --> 02:54:03,990
Yoshinaga.

